Jump to content

Lettre d'information Juin 2025

From Wikimedia Belgium
This page is a translated version of the page Newsletter/2025-06 and the translation is 100% complete.

🎉 24 ans de Wikipédia en néerlandais - une étape importante pour la connaissance libre !

Le 19 juin 2025, la Wikipédia néerlandophone a pu souffler ses 24 bougies ! Depuis son lancement en 2001, cette encyclopédie ouverte, rédigée sur une base volontaire, est devenue l'une des sources de connaissances les plus importantes et les plus consultées sur l'internet néerlandophone.

Avec plus de 2,1 millions d'articles, la version néerlandaise de Wikipédia est la sixième en importance parmi plus de 300 versions linguistiques dans le monde. Ce qui a commencé comme une expérience s'est transformé en une puissante plateforme de partage des connaissances grâce à des milliers de bénévoles. De la biologie à l'histoire, des pages sur le patrimoine local aux sujets d'actualité : l'éventail est vaste et en constante évolution.

Bien que la croissance actuelle soit moins spectaculaire que celle des premières années, l'impact reste indéniable. Chaque jour, des bénévoles des Pays-Bas et de Belgique travaillent à l'amélioration et à l'enrichissement des articles. Et même si des sujets de préoccupation subsistent - comme la diversité des contributeurs et la qualité de certains lemmes - la recherche d'un savoir fiable et gratuit pour tous reste centrale.

📚 Vous voulez célébrer avec nous ? Alors faites votre part : contribuez à un article, corrigez une erreur ou soutenez Wikipédia par un don.

👉 Vous voulez en savoir plus?

Félicitations, Wikipédia en néerlandais - 25 ans ! 🥳

💛 Grâce à votre support : trois projets financés par le Fonds des amis de Wikimedia

Bonne nouvelle ! Grâce au support de généreux donateurs, le Fonds des amis de Wikimedia a pu financer pas moins de trois projets dignes d'intérêt cette année. Un excellent résultat qui montre à quel point votre contribution est importante.

📦 Archivage des reproductions photographiques numériques par meemoo

En collaboration avec meemoo, nous commencerons à numériser et à archiver les documents du patrimoine culturel à partir du 1er octobre 2025.

L'objectif de ce projet est le suivant:

  • télécharger le plus grand nombre possible de reproductions sur Wikimedia Commons, et lier les métadonnées associées à Wikidata.
  • Enrichir les articles de Wikipédia avec ces images pour améliorer l'expérience de la lecture.
  • Organiser une ou plusieurs sessions de rédaction de Wikipédia, en collaboration avec des organisations partenaires, au cours desquelles sont rédigés de nouveaux articles dans lesquels ces reproductions sont présentées en tant qu'illustrations. On peut penser, par exemple, à des sessions thématiques comme celle de la Journée internationale de la femme.
  • Enfin, un rapport est établi sur les téléchargements précédents de meemoo : quelles images ont déjà été partagées, à quelle fréquence sont-elles utilisées sur Wikipédia et quelle est la portée publique ? Cette vue d'ensemble sert de motivation pour une collaboration plus poussée et d'inspiration pour d'autres organisations patrimoniales.

Vous voulez en savoir plus ? Vous pouvez trouver toutes les info ici!

🏭 Wikimédien en résidence au Musée de l'Industrie et à la Maison d'Alijn

Le Musée de l'industrie et la Maison d'Alijn unissent leurs forces pour rendre les collections du domaine public numériquement disponibles sur Wikimedia Commons.

Le Musée de l'industrie dévoile des reproductions de lettres d'imprimerie en bois et des portraits d'industriels gantois, entre autres, dans le cadre de l'exposition TypeFaces. La Maison d'Alijn fait ses premiers pas sur Wikimedia avec des images liées au patrimoine du cirque et aux estampes folkloriques. Les deux musées relient leurs images à Wikipédia et à Wikidata, construisant ainsi une présence numérique durable.

Pour plus d'informations, cliquez ici.

🚨Pour réaliser ce projet, la Maison du Musée d'Alijn et de l'Industrie est encore à la recherche de renforts temporaires. Êtes-vous passionné(e) par le patrimoine culturel et connaissez-vous le monde de Wikimedia ? Vous aimez travailler avec de riches ensembles de données, écrire de manière claire et précise et apprendre rapidement ? Alors ce stage est fait pour vous.

Lire le détail de l'offre d'emploi ici.

📸 Wiki ❤️ Denderland - Expo Photo

Wiki Loves Denderland - Foto Expo
Erfgoedcel Denderland veut rendre Wikipédia plus proche du grand public avec le Wiki ❤️ Denderland Expo.

De juillet 2025 à janvier 2026, une exposition photo parcourra six villes et communes de la région de Dender (Alost, Erpe-Mere, Lede, Haaltert, Denderleeuw et Ninove). L'exposition présente les meilleures images du concours Wiki Loves Denderland 2024 et rend en même temps le travail de Wikimedia visible à un large public.

Chaque exposition est associée à des ateliers accessibles dans la bibliothèque locale. Les visiteurs apprendront comment ajouter des photos ou des connaissances à Wikipédia et à Wikimedia Commons. L'accent est mis sur l'accessibilité et l'inclusion : même les personnes qui ne maîtrisent pas bien les outils numériques sont guidées pas à pas.

Wiki loves Denderland 2025 - Santé!
Grâce à cette combinaison d'exposition, d'éducation et de communication, le projet vise à:
  • Renforcer la confiance dans Wikipédia,
  • Activer les citoyens pour qu'ils partagent leurs connaissances locales,
  • Renforcer les communautés en construisant ensemble une participation au patrimoine.

➡️ Envie d'en savoir plus?

Du 24 juin au 30 septembre 2025, vous pouvez également participer au concours photo Wiki Loves Denderland 2025 - Santé. Cette année, il est entièrement consacré aux brasseries et aux pubs folkloriques du Denderland.

🙏 Merci!

Chacun de ces projets a vu le jour grâce à des personnes comme vous. Chaque don, petit ou grand, nous aide à aller de l'avant. Souhaitez-vous également contribuer au libre accès à la connaissance ? Alors pensez à faire un don au Fonds des amis de Wikimedia. Ensemble, nous faisons la différence ! 🔗 Plus d'informations et comment faire un don.

📸 Rejoignez Wiki Loves Denderland 2025 - Santé

Vous êtes un amoureux du patrimoine ét de la photographie ? Alors Wiki Loves Denderland 2025 - Santé est fait pour vous ! Cet été, nous faisons appel à tous pour ajouter des photos du patrimoine de la région du Denderland à Wikipédia via Wikimedia Commons.

Wiki loves Denderland 2025 - Santé!

📅 Quand? Du 24 juin au 30 septembre 2025
📍 Où ? Les photos de la région de Dender sont les bienvenues ( Alost, de Ninove, d'Erpe-Mere, de Haaltert, de Lede et de Denderleeuw).

🎯 Thème 2025 : Brasseries, distilleries et bistrots populaires.
Cette année, nous avons mis l'accent sur le riche patrimoine des brasseries, distilleries et pubs populaires de la région. Mais les photos du patrimoine mobilier, immobilier et immatériel sont également les bienvenues : pensez aux processions, aux plats régionaux, aux sports folkloriques, à l'artisanat et à bien d'autres choses encore.

🎯 Thème 2025 : Brasseries, distilleries et bistrots populaires.
Cette année, nous avons mis l'accent sur le riche patrimoine des brasseries, distilleries et pubs populaires de la région. Mais les photos du patrimoine mobilier, immobilier et immatériel sont également les bienvenues : pensez aux processions, aux plats régionaux, aux sports folkloriques, à l'artisanat et à bien d'autres choses encore.

💡 Conseils aux participants

  • Parcourez vos archives numériques ou vos vieux livres de photos.
  • Sortez avec votre appareil photo (mobile) cet été
  • Téléchargez vos photos via Wikimedia Commons
  • Page du projet

📖 Et après? Utilisez vos photos sur Wikipédia !
Prendre une photo est une chose, mais les utiliser pour illustrer un article de Wikipédia fait vraiment la différence. Faites vivre le patrimoine de votre région sur internet !

⚠️ Attention : droits d'auteur!
Téléchargez uniquement des photos dont vous êtes l'auteur. Grâce à la liberté de panorama en vigueur en Belgique, vous pouvez photographier des bâtiments depuis la voie publique, à condition de respecter la vie privée des personnes.

Wiki Loves Heritage 2025 : mise en valeur du patrimoine belge

Du 1er juillet au 30 septembre 2025, Wikimedia Belgium organisera à nouveau Wiki Loves Heritage, le concours photo annuel qui met littéralement le patrimoine culturel à l'honneur. Il s'agit d'une extension du concept international Wiki Loves Monuments, avec un accent supplémentaire sur le patrimoine délocalisable, immatériel, maritime ainsi que les paysages.

Que pouvez-vous photographier ?

Le concours est ouvert à un large éventail de formes de patrimoine :

  • Patrimoine immobilier : bâtiments, monuments, sites archéologiques, paysages villageois...
  • Patrimoine mobilier: collections de musées, archives, véhicules historiques...
  • Patrimoine immatériel : traditions, rituels, fêtes, artisanat...
  • Patrimoine maritime : navires historiques, des voiliers aux péniches.

Que vous soyez un photographe professionnel ou un passionné équipé d'un smartphone, tout le monde peut participer. Vos photos seront téléchargées sur Wikimedia Commons et pourront servir d'illustrations aux articles de Wikipédia - contribuant ainsi à rendre le patrimoine visible dans le monde entier.

Comment participer ?

  1. Créez un compte sur Wikimedia Commons.
  2. Sortez et photographiez le patrimoine en Belgique.
  3. Téléchargez vos photos avant le 30 septembre.
  4. Ajoutez une description claire, mentionnez le lieu et le type de patrimoine, et attribuez des catégories.
  5. Facultatif : liez votre photo à un article de Wikipedia ou ajoutez des données supplémentaires via l'outil ISA.

Prix

Un jury professionnel sélectionnera les 10 meilleurs projets. Les gagnants seront invités à une cérémonie de remise des prix :

  • 🥇 Premier prix : €500
  • 🥈 Deuxième à cinquième prix : 100-400 euros
  • 🏅 Sixième à dixième prix : 5 euros
  • Toutes les photos gagnantes seront également imprimées en grand format en guise de souvenir permanent.

📩 Assurez-vous de fournir une adresse e-mail valide lors de votre inscription - c'est le seul moyen de contacter les gagnants.

➡️ Plus d'infos et participer.

📸 Rejoignez la campagne Wikipedia Pages Wanting Photos !

En juillet et août, la campagne annuelle Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) reprend ! Au cours de cette campagne internationale, les éditeurs de Wikipédia du monde entier ajoutent des images aux articles qui n'en ont pas encore. L'objectif de cette campagne est de rendre Wikipédia plus attrayante sur le plan visuel. Rendre Wikipédia plus attrayante et plus informative en utilisant les millions d'images disponibles sur Wikimedia Commons.

Pourquoi participer ?

Les articles de Wikipédia accompagnés d'images attirent davantage l'attention, clarifient le contenu et rendent la lecture plus amusante et éducative. En même temps, vous contribuez à donner aux images collectées, par exemple, dans le cadre de Wiki Loves Monuments, Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth et d'autres concours de photos ou promenades communautaires, une véritable place sur Wikipédia.

Voici comment s'inscrire :

  1. S'inscrire ou créer un compte Wikipédia (un seul compte fonctionne pour toutes les plateformes Wikimedia).
  2. Trouvez un article sans image. Cherchez dans votre domaine d'intérêt, par exemple.
  3. Choisissez une image appropriée sur Wikimedia Commons. Assurez-vous qu'elle est pertinente, informative et de bonne qualité.
  4. Ajoutez l'image à l'article avec une légende courte et informative.
  5. Utilisez le hashtag #WPWP dans votre résumé d'édition, par exemple : Image d'un éléphant ajoutée à l'infobox #WPWP.

Vous travaillez avec des images des Caraïbes néerlandaises ou de Belgique ? Dans ce cas, utilisez également #WPWPWGC ou #WPWPBE.

📅 Période de la campagne : du 1er juillet au 31 août 2025
🏆 Résultats et prix : le 10 octobre 2025, les gagnants seront annoncés dans différentes catégories, telles que Meilleur contributeur, Meilleur nouvel arrivant et Contributeur le plus utile.

🔍 En savoir plus les informations et les instructions de participation peuvent être trouvées ici.

Vous êtes-vous déjà dit : "Cet article serait tellement plus beau avec une image"? Voici votre chance de faire la différence ! Rejoignez-nous: ensemble, nous enrichissons Wikipédia, une image à la fois !

🎓 Les étudiants en journalisme publient 27 nouveaux articles sur Wikipédia

Au printemps 2025, les étudiants en journalisme de la Haute École Érasme de Bruxelles ont de nouveau participé au projet annuel Wikipédia dans le cadre du cours d'histoire, sous la supervision du professeur Stefan Moens.

Ce projet fait partie du Programme d'éducation de Wikipédia et de Wikimédia Belgique, et initie les étudiants à la connaissance libre et aux principes de base de l'écriture encyclopédique.

Après une séance d'introduction début mars, les élèves ont choisi chacun un sujet sur lequel travailler. Ils ont appris à travailler dans leur propre espace utilisateur ou bloc-notes, en construisant pas à pas un article de qualité sans risque de suppression prématurée.

Grâce à la wikification nécessaire - structuration, vérification et amélioration des sources, du style et de la neutralité - les articles ont été préparés pour être publiés dans l'espace de noms principal de Wikipédia.

Au total, 27 nouvelles pages ont été publiées, couvrant des sujets liés à l'histoire, au patrimoine, à la culture et à la musique belges. Chaque article a été soigneusement enrichi de métadonnées sur Wikidata et, dans la mesure du possible, complété par du matériel visuel via Wikimedia Commons.

Curieux de connaître les résultats ?
📄Voir l'aperçu de tous les articles ici.

Avec ce projet, les élèves participent activement à l'expansion de la connaissance libre en néerlandais - et apprennent à s'engager de manière critique et constructive avec les sources, la paternité et l'alphabétisation numérique.

🏗️ Rejoindre Public Domain Day 2026

Réservez la date du jeudi 15 janvier 2026 : à la Bibliothèque royale de Belgique, nous célébrerons la Journée européenne du domaine public. Cette journée est entièrement consacrée au domaine public - et à la manière dont nous pouvons continuer à le protéger, à l'utiliser et à le rendre visible dans un monde numérique qui évolue rapidement.

Pour cette édition, nous avons besoin de votre aide. Êtes-vous...

📚 Un professionnel des institutions du patrimoine culturel
🛡️ Défenseur du domaine public et du libre accès à la connaissance

... et souhaitez-vous contribuer à l'organisation de la Journée du domaine public 2026 ?

Comment pouvez-vous nous aider ? ==

Vous travaillez sur des projets qui renforcent le domaine public ? Voulez-vous mettre en avant les collaborations européennes ou apporter une nouvelle perspective sur les données culturelles ouvertes, le droit d'auteur, la numérisation ou la réutilisation du patrimoine ? Dans ce cas, nous serions ravis d'entendre parler de vous !

📝 Soumettez votre proposition avant le 31 septembre 2025 en utilisant ce formulaire :

Appel à contributions - Journée du domaine public 2026.

Ensemble, nous construisons une journée inspirante pour et par le domaine du patrimoine - avec des débats, des échanges et des idées concrètes pour l'avenir du domaine public en Europe.

Agenda

🌍 Wikimania 2025 : célébrez la connaissance libre à Nairobi et en ligne !

Wikimania 2025
Du 6 au 9 août 2025, nous célébrons la 20e édition de Wikimania, la conférence annuelle pour tous ceux qui sont impliqués dans Wikipédia et les projets Wikimedia. Cette année, la communauté mondiale se rendra à Nairobi, au Kenya, ainsi qu'en ligne, afin que chacun puisse participer, où qu'il se trouve dans le monde. Inscrivez cette date dans votre agenda et inscrivez-vous pour obtenir un billet virtuel🎫 !

== ✍️ Participez au concours de rédaction de Wikipédia 2025 !

Wikipedia Writing Contest

Vous êtes doué(e) pour les mots, curieux(se) de nature et vous aimez contribuer à la connaissance libre ? Le concours annuel de rédaction de Wikipédia est fait pour vous ! Du 1er septembre au 1er novembre 2025, vous avez la possibilité de rédiger un nouvel article ou de développer solidement un article existant - avec à la clé la gloire éternelle, les commentaires du jury et de superbes prix. Pour plus d'informations, voir [1].

Contactez-nous :

Activités Don fiscal Helpdesk

Logo Wikimédia Belgique
Logo Wikimédia Belgique

Wikimédia Belgique asbl (WMBE)
40 Boulevard d'Anvers
B-1000 Bruxelles
+32 471 82 20 26 (voice/sms/Signal/Telegram/WhatsApp)
Entreprise 0563.775.480 – RPR Brussel – Non soumis à la TVA
www.wikimedia.be • info@wikimedia.be